-
1 негерметичное оборудование
негерметичное оборудование
Оборудование, в котором в нормальном режиме работы при расширении и сжатии защитной жидкости возможно проникание внешней среды и ее выход наружу.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.4 негерметичное оборудование (non-sealed equipment): Электрооборудование, в котором в нормальном режиме работы при расширении и сжатии содержащейся внутри жидкости возможно проникание внешней среды и ее выход наружу.
Источник: ГОСТ Р 52350.6-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" оригинал документа
3.4 негерметичное оборудование (non-sealed equipment): Оборудование, в которое в нормальном режиме работы при расширении и сжатии содержащейся внутри жидкости возможно проникание внутрь и выход наружу внешней среды.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-6-2012: Взрывоопасные среды. Часть 6. Оборудование с видом взрывозащиты «масляное заполнение оболочки "o"» оригинал документа
3.4 негерметичное оборудование (non-sealed equipment): Электрооборудование, в котором в нормальном режиме работы при расширении и сжатии содержащейся внутри жидкости возможно проникновение внешней среды и ее выход наружу.
Источник: ГОСТ 31610.6-2012: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки «о» оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > негерметичное оборудование
-
2 негерметичное оборудование
non-sealed apparatusОборудование, в котором в нормальном режиме работы при расширении и сжатии защитной жидкости возможно проникание внешней среды и ее выход наружу.Русско-английский словарь по электротехнике > негерметичное оборудование
-
3 негерметичное оборудование
General subject: non-sealed apparatusУниверсальный русско-английский словарь > негерметичное оборудование
-
4 неорганизованные выбросы вредных веществ
неорганизованные выбросы вредных веществ
Промышл. загрязн. атмосф. среду выбросы из неорганизов. источников, к к-рым относят: открытые склады минерального сырья, карьеры, хранилища тв. и жидких отходов, места загрузки и выгрузки ж.-д. вагонов, автомашин, негерметичное оборудование, транспортные эстакады и т. п. Н. в. в. в. могут быть на- или приземными. Выбросы неорганизов. источников оценивают по измерению концентраций. Если такие выбросы от достаточно мощных источников (открытые склады или хранилища жидких и тв. отходов), то их оценивают по вкладу каждого источника. Если же источников на площадке много, то их считают рассеянными по площади, и при расчете их координаты смещают на одну линию, перпендик. направлению ветра, и рассчитывают как выброс от линейных источников.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неорганизованные выбросы вредных веществ
См. также в других словарях:
негерметичное оборудование — Оборудование, в котором в нормальном режиме работы при расширении и сжатии защитной жидкости возможно проникание внешней среды и ее выход наружу. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN non sealed apparatus … Справочник технического переводчика
негерметичное оборудование — 3.4 негерметичное оборудование (non sealed equipment): Электрооборудование, в котором в нормальном режиме работы при расширении и сжатии содержащейся внутри жидкости возможно проникание внешней среды и ее выход наружу. Источник: ГОСТ Р 52350.6… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
негерметичное оборудование — non sealed apparatus Оборудование, в котором в нормальном режиме работы при расширении и сжатии защитной жидкости возможно проникание внешней среды и ее выход наружу … Электротехнический словарь
ГОСТ Р МЭК 60079-6-2012: Взрывоопасные среды. Часть 6. Оборудование с видом взрывозащиты «масляное заполнение оболочки "o"» — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 6 2012: Взрывоопасные среды. Часть 6. Оборудование с видом взрывозащиты «масляное заполнение оболочки "o"» оригинал документа: 3.3 герметичное оборудование (sealed equipment): Оборудование, в котором в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52350.6-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" — Терминология ГОСТ Р 52350.6 2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" оригинал документа: 3.3 герметичное оборудование (sealed equipment): Электрооборудование, в котором в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51330.7-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" — Терминология ГОСТ Р 51330.7 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" оригинал документа: 3.3 герметичное оборудование: Электрооборудование, в котором в нормальном режиме работы предотвращается… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31610.6-2012: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки «о» — Терминология ГОСТ 31610.6 2012: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки «о» оригинал документа: 3.3 герметичное оборудование (sealed equipment): Электрооборудование, в котором в нормальном режиме… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неорганизованные выбросы вредных веществ — [non regulated contamination] промышленные загрязняющие атмосферную среду выбросы из неорганизованых источников, к которым относят: открытые склады минерального сырья, карьеры, хранилища твёрдых и жидких отходов, места загрузки и выгрузки железно … Энциклопедический словарь по металлургии
НЕОРГАНИЗОВАННЫЕ ВЫБРОСЫ ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ — [non regulated contamination] промышленные загрязняющие атмосферу среду выбросы из неорганизованных источников, к которым относят: открытые склады минерального сырья, карьеры, хранилища твердых и жидких отходов, места загрузки и выгрузки ж. д.… … Металлургический словарь
неорганизованные выбросы вредных веществ — Промышл. загрязн. атмосф. среду выбросы из неорганизов. источников, к к рым относят: открытые склады минерального сырья, карьеры, хранилища тв. и жидких отходов, места загрузки и выгрузки ж. д. вагонов, автомашин, негерметичное оборудование,… … Справочник технического переводчика
